Libera traduzione della notizia: http://www.debian.org/News/2011/20110623

Il progetto Debian e` lieto di annunciare che la transizione da OpenOffice.org a LibreOffice e` stata completata. LibreOffice era gia` disponibile per le versioni "testing" ed "unstable" da Marzo ed ora e` stata resa disponibile che per Debian 6.0 "Squeeze" tramite backport.

Rene Engelhard, responsabile della versione Debian di LibreOffice e membro dell'Engineering Steering Committee di LibreOffice ha setto: "Sono certo che Debian e i suoi utilizzatori avranno grandi benefici da questa transizione; non mi aspetto solamente un incremento della collaborazione, ma anche dei cicli di sviluppo piu` rapidi."

Installazione di LibreOffice

Gli utenti interessati che utilizzano la versione stabile, Debian 6.0 "Squeeze", devono aggiungere le seguenti righe al loro file /etc/apt/sources.list:

deb http://backports.debian.org/debian-backports squeeze-backports main

Dopo averle aggiunte, effettuare un aggiornamento (aptitude update), ed installare il pacchetto libreoffice tramite il gestore dei pacchetti utilizzato (e.g. aptitude update ; aptitude install -t squeeze-backports libreoffice). I pacchetti di OpenOffice.org installati precedentemente saranno rimossi automaticamente. A seconda dell'ambiente Desktop utilizzato, dovrete anche installare uno dei pacchetti libeoffice-gtk, libreoffice-gnome o libreoffice-kde.

Fonte: http://www.debian.org/News/2011/20110623