Libera traduzione della notizia http://www.debian.org/News/2011/20110408
Ti invitiamo alla presentazione di proposte per articoli, presentazioni, sessioni di discussione e seminari per la manifestazione Debconf11. Gli argomenti non dovranno limitarsi a presentazioni tradizionali, puoi proporre prestazioni innovative, installazioni artistiche, dibattiti o qualsiasi altra cosa ti passi per la testa. Le sottomissioni ufficiali saranno accettate fino all'8 maggio 2011, alle 23.59 UTC.
Quest'anno la sottomissione di un articolo scritto da pubblicare negli atti della conferenza e` come al solito opzionale, anche se fortemente incoraggiata. Fornire in anticipo un articolo scritto permette alle persone interessate di seguire la tua presentazione avendo in mente idee per possibili discussioni ed approfondimenti, e soprattutto aiuta coloro che hanno difficolta` a seguire un rapido discorso in inglese.
Le presentazioni del DebConf saranno trasmesse in diretta via Internet, dove possibile, e i video degli interventi saranno pubblicati sul web insieme alle slide delle presentazioni e agli articoli. La durata delle presentazioni (discussioni incluse) saranno di 45 minuti, con una pausa di 15 minuti tra gli interventi.
Quest'anno continueremo ad organizzare gli interventi in diversi "percorsi". Se hai una proposta inerente ad una delle tracce prestabilite per la DebConf, come "Debian Science", "Debian Infrastructure" o "Community Outreach", sei pregato di contattare debconf-team@lists.debconf.org. Se vuoi essere il coordinatore di un nuovo "precorso", sei pregato di inserirti nella lista. I vari interventi saranno saranno aggiunti ai vati "percorsi" successivamente.
Ci sara` una sessione di poster quest'anno. I poster ti consentono di presentare le informazioni per tutta la settimana, invece di limitarti ad un singolo discorso. Un poster puo` aiutare a raggiungere un pubblico piu` vasto e promuovere uno scambio di idee durante tutta la settimana.
Per informazioni aggiornate, ed informazioni relative alla sottomissione di eventi o poster, si veda il sito http://debconf11.debconf.org/cfp.xhtml.
Per altre informazioni relative all'evento DebConf11 leggi la news precedente.
Fonte: http://www.debian.org/News/2011/20110408
