Rinominare un file e` un'operazione piuttosto comune e tutto sommato farlo con un qualsiasi manager grafico e` abbastanza intuitivo e veloce. Anche il comando che dovremmo utilizzare dalla linea di comando e` molto semplice (mv file_originale file_rinominato), ma nonostante sia personalmente contrario all'utilizzo di un manager grafico per i file (proprio non mi piacciono) devo dire che la velocita` nell'eseguire una singola operazione e` praticamente la stessa...e probabilmente per chi si affaccia da poco in ambiente *nix ed e` abituato ad utilizzare gli spazi nei nomi dei file, l'uso della riga di comando potrebbe essere un bel ginepraio! Ma non e` della sintassi del comando mv che voglio parlare...