Salve a tutti.

Ho un problemetto con Evolution : vorrei stampare il calendario mensile ma, con mio grande disappunto, quello che vedo non è quello che stampo ...
I problemi sono 3 :

1 - mi posiziono sul mese corrente ( agosto ) e chiedo la stampa : mi stampa luglio. Sospetto che il problema sia che la visualizzazione mensile parte da luglio e lui prende il primo giorno visibile per definire cosa stampare.

2 - non ostante il preview faccia vedere una stampa "decente" ( apparte il problema del mese ) la stampa risulta inutilizzabile : metà della pagina sono righe nere e il calendario viene compresso nell'altra metà .

3 - se tento una seconda stampa evolution crasha ( se serve posto i log )

La stampante è una samsung ML2510 con driver proprietari . Le stampe da openoffice e dal viewer pdf funzionano.
La versione di evolution è 2.22.3.1

Qualsiasi idea è ben accetta .

Grazie

Marco